Efes Meryem Ana Evi’nde dua, tefekkür ve kardeşlik dolu gün
3 Ekim 2025 tarihinde, yaklaşık altmış katılımcı, İzmir Başepiskoposluğu’nun düzenlediği ve İzmir Başepiskoposu Martin Kmetec’in başkanlık ettiği “Kilise Yaşamında Meryem Ana’nın Varlığı” başlıklı sempozyuma katılmak üzere Efes’teki Meryem Ana Evi’nde bir araya geldi.
İncil ve Süryani Kilise Babalarının geleneğinden esinlenen bu sempozyumun amacı, Meryem’e sadece Kilise’nin hafızasında değil, aynı zamanda günümüz Hristiyan yaşamında da İncil’deki ve Kilise’ deki yerini geri vermekti.
Dua ve tefekkür atmosferinde geçen gün, çağdaş inançta Meryem Ana’nın manevi rolü üzerine diyalog ve meditasyon için bir alan sağladı.
Açılış konuşmasında, Monsenyör Martin Kmetec, “büyük manevi ve teolojik zenginlik” içeren bir tema etrafında katılımcıları ağırlamaktan duyduğu mutluluk ve minnettarlığını dile getirdi.
Bu toplantının, Meryem’in Kilise yaşamında ve her inananın kişisel yaşamında üstlendiği benzersiz rolün keşfedilmesi, diyalog ve derinleştirilmesi açısından önemini vurguladı.
Mgr Kmetec konuşmasında özellikle teşekkürlerini ilettiği kişiler oldu:
· Sempozyumun ve Theotokos bayramının onur konuğu Mgr Arjan Dodaj, Tirana-Durrës başepiskoposu, ;
· Meryem Ana evi ve Konsil Bazilikası hayırseverleri Bill ve Chas Quatman;
· Bu sempozyuma konuşmacı olarak katılan — P. Germano Scaglioni, P. Andrew Hoschstetler ve P. Pascal Robert Keneth;
· Misafirperverlikleri ve bu güne katılımlarından dolayı Meryem ve Havari Yuhanna’nın Rahibeleri ve Kapüsen Rahipler cemaatlerine, ;
· Ayrıca moderatör Mariagrazia Zambon ve tercüman Elif Esin’e önemli katkıları için teşekkür ederiz.
Başepiskopos, herkesi, iman ve itaatin örneği olan Meryem’in ışığında bu günü bir lütuf anı olarak yaşamaya davet ederek konuşmasını sonlandırdı.
Gün, şiddetli yağmurlarla başladı ve sempozyumun açılışı yaklaşık bir saat gecikti.
Buna rağmen, ortam dua ve kardeşlik havasında geçti. Program biraz değişikliğe uğradı: günün sonunda yapılması planlanan tesbih duası öğle yemeğinden önce yapıldı ve programın dengesi korunmak için ayin günün sonunda düzenlendi.
İlk konferans: Yuhanna İncili’nde Mesih İsa’nın Annesi
Açılış konferansında, OFM Conv. rahip Germano Scaglioni, Yuhanna İncili’nde Meryem figürü üzerine derin bir İncil ve teolojik meditasyon sundu.
İsa’nın annesinin sadece Kana ve Golgota’da bahsedilmesine rağmen, “Yuhanna metninin sadeliğinin ardında olağanüstü bir yoğunluk yattığını” gösterdi: bu iki bölüm “İsa’nın eserinin başlangıcını ve tamamlanışını işaret eder ve bunların arasında tüm kurtuluş tarihi yer alır”.
P. Scaglioni, Kana’da Meryem’in sadece anne olarak değil, aynı zamanda öğrenci ve aracı olarak da göründüğünü açıkladı: “Onun sözleriyle – ”O size ne derse onu yapın“ – hizmetkarları imanın itaatine sokar ve bir nevi inananlar topluluğunu başlatır.”
Golgota’da bu görev zirveye ulaşır: “İsa annesine ‘Kadın, işte oğlun’ ve havarisine ‘İşte annen’ dediğinde, yeni bir ruhani ilişki başlar: Meryem, tüm inananların annesi, Kilise’nin canlı simgesi, Çarmıh’ın dibindeki yeni Havva olur.” “
Konuşmacı, Yuhanna için ”Meryem’in Yeni Antlaşma topluluğunu somutlaştırdığını“ vurguladı — Sözü kabul eden ve ilahi yaşama hayat veren topluluğu. Sonuç olarak, şunları hatırlattı:
”İsa’nın annesi Meryem, aynı zamanda havarilerin de annesidir: O’nda Kilise’nin eş ve anne olarak çağrısı tam anlamıyla gerçekleşir.”

İkinci konferans: Süryani geleneğinde Meryem Ana
Konferansında Peder Andrew Hoschstetler, Süryani Kilise Babalarının Meryem Ana hakkındaki zengin bakış açısını, Meryem Ana’nın Müjde’deki rolüne odaklanarak inceledi.
Katekistik ilahiler ve şiirlerle ifade edilen Süryani geleneği, Allah’ın Annesini ayırt etme ve özgürlük konusunda bir örnek olarak öne çıkarır.
Peder Hoschstetler, Aziz Efrem ve Serugh’lu Yakup’un Meryem ile Havva arasında kurdukları karşılaştırmayı ayrıntılı olarak anlattı. Havva’nın aksine, Meryem, melek Cebrail’e yönelttiği “kutsal soru” ile övülür: bilgelik ve sevgiyle dolu bir soru. Serugh’lu Yakup onu, hakikati sevgisinden doğan ayırt etme yeteneğine sahip “zeki bir tartışmacı” olarak tanımlar.
Son olarak, konuşmacı Müjde ile Efkaristiya arasında bir paralellik kurdu: meleğin sözleri — “Yüce Olan’ın gücü seni gölgeleyecek” — ekmeği ve şarabı dönüştüren Kutsal Ruh’un aynı eylemini çağrıştırıyor. Böylece, Meryem’in hazırlığı Efkaristiya inancının bir modeli haline gelir.
Üçüncü konferans: İnanç, umut ve cesaret dolu bir kadın: Meryem
Peder Pascal Robert Keneth, bu sempozyumu, Meryem’i çağdaş Hristiyan yaşamı için inanç, umut ve cesaretin simgesi olarak tanıtarak sonlandırdı.
O, Meryem’in sarsılmaz inancı, Çarmıh’ın dibinde gösterdiği cesaret ve Tanrı’nın vaadine olan inatçı umudu ile kahramanlığını vurguladı.
Konuşmacı, herkesi günlük “ruhani mücadelelerde” Meryem’in bu erdemlerini örnek almaya davet etti ve onu bugünün Kilisesi için itaat ve sadakatin bir modeli olarak gördü.
Mgr Kmetec daha sonra söz alarak sempozyumu kapattı, her konferanstan önemli noktaları özetledi ve her konuşmacıya özel olarak bir Meryem Ana ikonu hediye ederek teşekkür etti. Aynı şekilde onur konuğu Mgr Arjanl Dodaj’a, moderatöre ve etkinliğin organizatörüne de teşekkür etti.
Ardından, kutsal alanın önündeki meydanda, dua ve şükran atmosferinde bir ayin kutlandı ve bu, günün manevi zirvesini oluşturdu.

Martin Kmetec, vaazında Jübile’nin anlamı ve Meryem Ana’nın figürü üzerine düşüncelerini paylaştı ve bu lütuf dolu dönemin özgürlük, bağışlama ve içsel yenilenme çağrısı olduğunu hatırlattı. Efes Konsili’nin 1700. yıldönümünün kutlandığı bu yılda, Tanrı’nın alçakgönüllü hizmetkar, sevgi ve alçakgönüllülüğün örneği olan Meryem’in rahminde insan olduğunu vurguladı. Kendini tamamen adayan bir tanık olan Aziz Maximilian Kolbe’den bahsederek, inananları, zorlu sınavların ortasında bile Meryem gibi iman, güven ve umutla yürümeleri için davet etti.
Katılımcılar — din adamları, laikler, İzmir başepiskoposluğunun inananları — toplantıyı karakterize eden manevi derinlik ve kardeşçe sadeliği ifade ettiler.
İngilizce ve Türkçe simultane çeviri sayesinde, herkes sohbetlere ve dualara tam olarak katılabildi.
Mgr Martin Kmetec’in başkanlığında düzenlenen bu Meryem sempozyumu, katılımcılara Meryem’i sadece Kilise’nin Annesi ve Allah’nın kurtuluş planının işbirlikçisi olarak değil, aynı zamanda Hristiyan yaşamı için somut bir inanç modeli olarak yeniden keşfetme fırsatı sundu.
Konuşmalarda, özellikle Süryani geleneğin zenginliği vurgulanarak, Meryem’in belirsizlik karşısında bilgece bir kavrayışa sahip bir figür olduğu belirtildi.
Meryem, inananlara, kendi yaşamlarında gerçeği ortaya çıkarmak için, çekişmeyle değil sevgiyle sorgulamanın önemini öğretir. Son olarak, iman, umut ve cesaret sahibi bir kadın olan Meryem, herkesi itaat, alçakgönüllü hizmet ve tam bağlılığa çağırır ve meleğe verdiği cevabı yineler:
“Senin sözün benim için gerçekleşsin.”
Metin: Marie-Françoise Desrues
Fotoğraflar: Rahibe Maria Nives d’Ambrosio
